Lujan, Notre-Dame de Lujan

Lujan, Argentine
Notre-Dame de Lujan


Archivo:Virgen de Luján-Réplica.JPG


https://es.wikipedia.org/wiki/Nuestra_Se%C3%B1ora_de_Luj%C3%A1n
Traduction Google

Notre-Dame de Lujan et Notre-Dame de Luján, est l'un des vocables de la Vierge Marie dans le catholicisme.

Elle est considérée comme le sainte patronne de l'Argentine, du Paraguay et de l'Uruguay.  

L'image originale est petite et simple, seulement 38 cm de haut, en terre cuite et représentant l'Immaculée Conception.

Les événements qui se sont produits autour d'elle et ont déterminé leur séjour près de la rivière Luján au XVIIe siècle ont été interprétées comme providentiels si fidèles catholiques.

Dès les premiers travaux de la Basilique Notre-Dame de Luján à la fin du XIXe siècle aux pèlerinages annuels massifs dans le présent, qui ont longtemps dépassé un million de personnes, Notre-Dame de Luján, est devenue une image emblématique, qui appelle les plus grandes manifestations de foi en Argentine.

Aujourd'hui, elle est considérée comme l'un des symboles de la culture de ce pays.

Histoire

Personnalisé et voyage

L'origine du titre remonte à 1630.
Antonio Farías Sáa, un fermier portugais basé à Sumampa (actuelle province de Santiago del Estero, Argentine), il a voulu pour construire votre séjour une chapelle en l'honneur de la Vierge. Il a demandé à un compatriote, qui vit au Brésil, l'envoi d'une image de l'Immaculée Conception de Marie. Pour un meilleur choix, cet ami  a envoyé deux images. En mai 1630, des images de la Vierge ont atteint le port de Buenos Aires de San Pablo et emballé dans deux boîtes ont été placées dans un panier.
Après trois jours de Voyage, la caravane qui a rejoint le wagon a fait un arrêt à 5 lieues de la ville actuelle de Luján, à la place de Zelaya de passer la nuit dans Rosendo de Trigueros.

Le lendemain, et prêt à poursuivre la mars, le cheval n'a pas réussi à déplacer le chariot. Après les tentatives infructueuses, ils ont obtenu l'un des tiroirs et les bœufs ont commencé la mars sans difficulté. Intrigué par le contenu du tiroir, ils ont trouvé pour ouvrir une petite (38 cm) de terre cuite représentant l'Immaculée Conception. Les croyants ont interprété le mouvement comme providentiel, et remis sur l'image garde don Rosendo de Trigueros, le propriétaire de la maison située dans la ville actuelle de Zelaya, le parti du Pilar, à 50 km du site actuel du sanctuaire. La deuxième image, représentant Marie avec l'enfant dans ses bras, a atteint sa destination, et en 1670 il a construit un sanctuaire où elle était vénérée sous le titre de Notre-Dame de la Consolation Sumampa.

 

Construction d'un transfert de la chapelle

L'entrée au sanctuaire qui fut la première demeure de l'image de la Vierge, connue sous le nom « Le lieu du miracle. » Aujourd'hui est une attraction touristique dans la ville de Zelaya et parti Pilar.

Conscient du fait à Buenos Aires, de nombreux voisins sont venus à vénérer l'image et la concurrence croissante, don Rosendo fit construire une chapelle où il est resté de 1630 jusqu'à 1674.

En fait, aujourd'hui, ce site est connu sous le nom Miracle place, un couvent et un petit étage de la chapelle adobe et qui peut visitarse- rappelle de cette chapelle qui a été érigée comme le premier sanctuaire.

Il a été appelé la Vierge Estanciera et Maîtresse Morena. Manuel était un petit esclave qui est venu avec la caravane et a été témoin ce qui est arrivé ; voir votre employeur montrant l'amour à la Vierge, si dévoué à la prise en charge exclusive de l'image, ce qu'il a fait jusqu'à sa mort. Il était en charge de l'ordre dans la chapelle et les robes Vierges, diriger les prières des pèlerins. Lors de décès don Rosendo, son séjour a été abandonné, mais Manuel a continué, toujours, le service avait été imposée.

Très préoccupé par la « solitude de la Vierge » dans ce lieu aujourd'hui est Zelaya , Mme Ana de Matos, veuve du capitaine espagnol Marcos Sequeira et propriétaire d'un puits - ranch défendu situé sur la rive droite de la rivière Luján, voir aucun intérêt des autorités civiles et ecclésiastiques a demandé à l'administrateur du défunt don Rosendo reste le transfert de l'image de la Vierge de Luján. Elle lui a assuré le soin et la construction d'une chapelle « digne et confortable », ce qui facilite le séjour des pèlerins. Juan de Oramas, l'avocat, a accepté l'offre et de Dona Ana Matos a payé pour le transfert de l'image.

Heureux d'avoir atteint son but, l'installa dans son oratorio, mais le lendemain matin, quand il est allé prier, il a découvert avec surprise et l'angoisse que la Vierge était pas à son autel. La recherche a été trouvée dans « Miracle Place. »

On pensait au début, il était Manuel lui-même - qui n'a pas été autorisée accompagner d'abord la Vierge - qui portait la « Maîtresse Morena » à son ancienne maison. Il a même atteint estaquear sur le sol afin de ne pas être une image de voleur. Toutefois, le tableau a été « retour » à son premier.


 
Fileteado réalisée par Edgardo Morales (2001), qui montre au centre la Vierge de Luján. Marco del Pont Centre culturel dans le quartier Flores , Buenos Aires


Cela est arrivé à plusieurs reprises jusqu'à conscience du fait considéré comme miraculeuse par les catholiques, l'évêque de Buenos Aires Fray Cristobal de Mancha y Velazco, et le gouverneur de Rio de la Plata, don José Martínez de Salazar, a organisé le transfert de l'image, accompagné de Mme Ana et Manuel.

En 1886, le Père Salvaire a présenté au pape Léon XIII la demande des évêques et les fidèles de Rio de la Plata pour le couronnement de la Vierge. León XIII bénit la couronne et se donna bureau et la messe pour sa fête, qui a été créé le samedi avant le dimanche après Pâques IV. Le couronnement a eu lieu en mai 1887 .

 

Notre-Dame de Lujan en Argentine Histoire

Le premier sanctuaire dédié à Notre-Dame de Luján a été inauguré le 8 Décembre, 1763 et il a fait une profession de foi et une grande partie des héros nationaux argentins ont été commandés à l'époque de l'émancipation : Manuel Belgrano, José de San Martin, Cornelio Saavedra, Domingo French, Nicolas de la Quintana, José Rondeau, Juan Martín de Pueyrredón, Ramón Balcarce, Martín Rodríguez, Estanislao Soler, Manuel Dorrego, et d'autres dirigeants et chefs de guerre d'indépendance lui ont rendu l'hommage de la reconnaissance.  

S'adressant au Paraguay dans le commandement d'une expédition, Manuel Belgrano arrêté à Lujan plusieurs jours, envoyé célébrer une messe chantée le 27 Septembre, 1810 et a fait plusieurs visites à Notre-Dame dans le vestiaire.  

En plus de rendre hommage à leur participation à la quête de l'indépendance, Belgrano a été rappelé avec une affection particulière pour avoir résidé Luján en 1814 et ont consacré des trophées de guerre à la Vierge de la villa. Y compris les deux drapeaux division réaliste par l'part un vol armée du Nord, l'armée du général Pío Tristán dans Batalla de Salta, Belgrano et destiné à Notre - Dame de Luján en action de grâces pour leur protection. 
Pour le pays du président et d'autres seigneurs de la CIJ et la villa R. Luján / général de l'armée Helper Pérou / ...
Je me réfère à deux VS division drapeaux, qui Action 20 Février ont été tirés de la main de l'ennemi, de servir les présenter aux pieds de Notre-Dame, au nom de l'armée sous mon commandement dans le temple de cela, est fait connaître à la reconnaissance du fait que mes frères d'armes et moi sont les avantages que le Tout-Puissant nous a faits à travers eux et excitent leur point de vue de la dévotion des fidèles de continuer à nous donner sa grâce. Dieu vous garde de nombreuses années.
Jujuy, 3 mai 1813.
Manuel Belgrano

Le colonel Domingo French a également été un grand dévot de la Vierge de Luján : nommé son Patronne du régiment d' infanterie n ° 3, et a fait don de deux drapeaux conquis dans le deuxième site de Montevideo .
En 1816, après la traversée des Andes et de libérer le peuple chilien, et avant de se lancer pour lancer sa campagne au Pérou, le général José de San Martin a visité le sanctuaire de Luján recommander à Notre - Dame. En 1823, il revient du Libérateur, il a visité à nouveau le sanctuaire de Luján et dédié à la Vierge Marie un de ses épées.  

 

Patronage

1930 a marqué le 300e anniversaire de l'arrivée de l'image à l'Argentine. Plus tôt cette année, l'évêque du diocèse de La Plata et Luján, archevêque Francisco Alberti, a demandé au nom de tous l'épiscopat argentin, le pape uruguayenne et paraguayenne Pío XI, la déclaration officielle de la Vierge de Lujan Patronne des trois républiques.


 
Basilique Notre-Dame de Luján


Le 5 Octobre, le même évêque Platense (en l'absence de l'archevêque de Buenos Aires, monseñor Bottaro, prostré par la maladie), a assumé la représentation de tous les archevêques et les évêques des trois nations et proclamé (par Bula de Pío XI, la 8 septembre de 1930 ) patronne de l'Argentine, l'Uruguay et le Paraguay à la Vierge de Luján.

Le 15 Octobre de 1934, le cardinal Eugenio Pacelli (plus tard le Pape Pie XII) a déclaré « Notre-Dame de patron officiel » Luján du XXXII Congrès eucharistique international .

En 1944, il a été déclaré saint patron des routes argentines et en 1948, les chemins de fer argentins , dont les stations les images de la Vierge trônant multiplié. Le 3 Juin 1946 ; déclaré saint patron de la police fédérale Argentine. Il a également été patron de l'ancien Conseil national de l'éducation (Argentine) .  

 

Basilique

Article détaillé : Basilique Notre-Dame de Luján
Luján de style Sanctuaire est néo-gothique gothique du XIXe siècle.
Il est construit en pierre taillée et a deux tours de plus de 100 m de haut.
Le 8 Décembre de 1930, le pape Pie XI, a accordé officiellement le titre de la basilique.

 

Fête

Sa fête est célébrée le 8 mai. Comme elle est une image de l'Immaculée Conception, elle se célèbre également le 8 Décembre.

 

Pèlerinages

Premier pèlerinage au sanctuaire de Luján en 1893

Il était le père Federico Grote, fondateur des cercles travailleurs catholiques, le premier à organiser des pèlerinages à la Sanctuaire de Notre-Dame de Luján. Dans le premier pèlerinage, le 29 Octobre comme en 1893, il était accompagné d'environ 400 hommes avec des drapeaux argentins qui ont promis d' assister à chaque année pour demander la protection Virgin pour le travail. Trois ans plus tard, les pèlerins numérotés 3 000. Ce pèlerinage a été fait de façon continue jusqu'à aujourd'hui.  

Le jour de la fête de Notre-Dame de Lujan, le 8 mai, des milliers de fidèles se rassemblent dans la basilique de Luján en son honneur. Il est le saint patron de Luján, pourquoi beaucoup de célébrations ont lieu en outre reçu de nombreux pèlerins.

Chaque 8 Décembre, le jour de la solennité du célèbre Inmaculada Concepción, convergent vers les pèlerinages de masse Luján de la ville de Buenos Aires et des villes dans la région, mettant en lumière le pèlerinage nautique qui se déroule dans la rivière Luján, avec l'image Virgin à bord d'un bateau.


 
pèlerinage des jeunes à pied Lujan est la plus grande manifestation de la foi populaire en Argentine

Mais il est appelé pèlerinage des jeunes à pied Lujan les plus célèbres pèlerinages à l' autel où l'image est. Le premier pèlerinage de la jeunesse a eu lieu en Octobre 1975. Elle a participé à environ 30 000 jeunes. Depuis lors, la part a augmenté pour se établir à plus d'un million, devenant ainsi la plus grande manifestation annuelle de la foi en Argentine. Ce pèlerinage le premier week - end d'Octobre de chaque année se déroule sous une devise différente, et la mars à pied s'étendant du sanctuaire de San Cayetano à Liniers, Ville de Buenos Aires , puis Avenida Rivadavia et la route provinciale 7, à la basilique de Luján dans la ville du même nom .

En Octobre 2013, au cours de la première année du pontificat Francisco le nombre de pèlerins a doublé,: plus de deux millions de fidèles ont participé au pèlerinage à la basilique.
Source :


Lujan : Notre-Dame de Lujan

En 1630, un portugais résidant dans l'État du Rio de la Plata, propriétaire d'un immense territoire dans le pays (Sumanpa-Santiago del Estero), à 1200 km de Buenos-Aires, voulu édifier une chapelle à la sainte Mère de Dieu dans son domaine pour réveiller la foi de la population environnante. Il demanda à un de ses compatriotes qui vivait à Sao Paolo, au Brésil, de lui envoyer une statuette de Notre-Dame. L'ami, ne sachant pas comment le fermier voulait que Notre-Dame soit représentée, envoya deux statuettes : l'une de la Vierge à l'enfant, l'autre en Immaculée Conception. Ayant d'abord été transportés par mer, les statuettes furent ensuite placés dans un des chariots du convoi apprêté pour ce long voyage.

Après avoir passé la nuit sur les berges du fleuve Lugan, le convoi ne put repartir au matin parce les bœufs du chariot portant les deux statuettes refusèrent d'avancer. Les bouviers insistèrent, ils s'y mirent tous ensemble : rien n'y fit ! Voyant là un évènement extraordinaire, ils décidèrent d'alléger le chariot du poids des deux petites statuettes. Quand la statuette de la Vierge à l'Enfant fut ôté, les bœufs restèrent figés. Quand on ôta la statuette de l'Immaculée Conception, ils se mirent en mouvement.

On décida que la statuette de l'Immaculée Conception resterait en ce lieu puisque de toute évidence, la Vierge voulait que ce fut là son domicile. La statuette de la Vierge à l´Enfant, elle, continua son voyage de mille cent cinquante kilomètres jusqu'à Sumampa. Elle y est encore vénérée sous le titre de Notre-Dame de Consolation.


La basilique Notre-Dame de Lujan


Lujan : Notre-Dame de Lujan

La basilique Notre-Dame de Luján (en espagnol : Basilica Nuestra Señora de Luján) en Argentine est un lieu de pèlerinage sud-américain important (depuis le 3 décembre 1871), visité annuellement par environ six millions de pèlerins car la Vierge Marie est, sous le vocable de Notre Dame de Luján, la sainte patronne du pays.
Elle est située dans la ville de Luján en province de Buenos Aires, à quelques 68 kilomètres à l’ouest de la capitale.
Elle se trouve sur le territoire de l’archidiocèse de Mercedes-Luján, dont on considère souvent — à tort — qu’elle est la cathédrale, alors que ce rôle incombe en fait à la cathédrale de Mercedes.






 

1 commentaire:

  1. je suis émerveillée comme j'aimerais avoir la photo de la vierge et l'enfant dans ses bras et la photo de notre-dame de lujàn

    RépondreSupprimer